GratuitVotre marque est-elle citée par ChatGPT ? Le score de visibilité IA en 60 secondes.Tester mon score
Services+GEO, référencement IASEOSEO techniqueAudit
Pour qui+SaaSServices B2BWebflow
Ressources+Guide du GEOBlogOutils gratuits

Hreflang : la bonne langue pour le bon visiteur

Glossaire · technique

Hreflang

La balise hreflang indique à Google la langue, et éventuellement le pays, visés par une page, ainsi que ses équivalents dans les autres langues, pour qu'il affiche la bonne version à chaque visiteur.

Voir le service lié

Qu'est-ce que la balise hreflang ?

Elle s'ajoute dans le code de chaque page, dans le sitemap ou dans les en-têtes HTTP. Elle associe un code de langue (fr), éventuellement un code de pays (fr-BE, fr-FR) et l'URL correspondante. La valeur x-default désigne la version à montrer quand aucune langue ne correspond.

Quelle différence avec la canonical ?

La canonical désigne une version principale parmi des doublons. Le hreflang relie des versions différentes, toutes légitimes, destinées à des publics différents.

Pourquoi c'est important en Belgique

Un même service se cherche en français, en néerlandais et en anglais, et un site francophone belge se retrouve face à des sites français. Le hreflang aide Google à montrer la page belge aux internautes belges.

Exemple

La page /fr-be/audit déclare ses équivalents /fr-fr/audit, /nl-be/audit et /en/audit, et chacune de ces pages déclare les mêmes liens en retour.

Erreur fréquente

Oublier la réciprocité : si la page A déclare la page B, la page B doit déclarer la page A, sinon Google ignore la balise.

Comment on la met en place

On structure les versions et on vérifie chaque balise dans le cadre de notre service SEO international.

SEO technique

Votre site est-il lisible par Google et par les IA ?

Crawl, rendu JavaScript, Core Web Vitals, robots IA : on corrige directement dans votre CMS.

Voir le service liéVérificateur bots IA gratuit
FAQ

Hreflang, en questions.

Une autre question ?

30 minutes avec une stratège, sans engagement.

Réserver un appel
01Faut-il préciser le pays ou seulement la langue ?

Le pays seulement si le contenu change d'un pays à l'autre (prix, offres, exemples).

02Le hreflang fonctionne-t-il sur Webflow ou WordPress ?

Oui, via les fonctions de localisation ou une extension, à vérifier après chaque modification.

03Le hreflang améliore-t-il le classement ?

Il n'améliore pas la position, il fait afficher la bonne version.

Audit gratuit

Votre marque est-elle citée ?

Un score sur 100, quatre sous-scores et vos trois problèmes les plus graves. En 60 secondes.

https://
Audit gratuitRéserver un appel